That is a good way to go. Easy to forget that we can swap attribute in a skill roll if it fits the situation.In the interest of simplicity, I think I'd do Recon, but with Agility as the base attribute.
Yeah, Recon + Empathy would make a lot of sense, I think. Agility is fine, too, obviously. Maybe depends on the situation, e. g. Empathy would be the way to go, if you're trying to go unnoticed. Could also see Mobility + Empathy in that case.If you were feeling creative maybe Recon + another attribute (agility or empathy) depending on the situation.