Page 1 of 1
Feedback - tredjepartslicensen för Drakar och Demoner
Posted: Thu 16 Feb 2023, 15:53
by Tomas
Hej!
I denna tråd kan du rapportera fel och skicka din feedback på den föreslagna tredjepartslicensen för nya
Drakar och Demoner. Du hittar licenstexten
här - den är på engelska, men den svenska licensen kommer att vara en direkt översättning. Notera att licensen inte ännu kan användas för att publicera något - detta är bara ett diskussionsunderlag.
Rapportera gärna din feedback senast 28 februari.
Tack!
Re: Feedback - tredjepartslicensen för Drakar och Demoner
Posted: Thu 16 Feb 2023, 20:14
by HerrBlixt
Tycker licensen ser bra ut! Skummade snabbt och kanske missade något men:
Hur ser det ut med att översätta tredjepartsmaterial som är skrivet på engelska till svenska? Kan man få till så att Fria Ligan får rätt att göra det om inget intresse finns hos tredje part? Intäktsdelning i sådana fall lämnar jag till Er
Misc.
När jag läser licensen så kommer jag osökt att tänka på den potentiella mängd internationellt material som komma skall. Jag tror det skulle vara bra (om det inte redan finns) med översättning/ordlista av nomenklatur/terminologi (t.ex. namn på färdigheter) då flertalet kommer skaffa den svenska utgåvan av spelet men kommer vilja använda moduler skrivna på engelska.
Re: Feedback - tredjepartslicensen för Drakar och Demoner
Posted: Fri 17 Feb 2023, 11:16
by Tomas
Tycker licensen ser bra ut! Skummade snabbt och kanske missade något men:
Hur ser det ut med att översätta tredjepartsmaterial som är skrivet på engelska till svenska? Kan man få till så att Fria Ligan får rätt att göra det om inget intresse finns hos tredje part? Intäktsdelning i sådana fall lämnar jag till Er
Misc.
När jag läser licensen så kommer jag osökt att tänka på den potentiella mängd internationellt material som komma skall. Jag tror det skulle vara bra (om det inte redan finns) med översättning/ordlista av nomenklatur/terminologi (t.ex. namn på färdigheter) då flertalet kommer skaffa den svenska utgåvan av spelet men kommer vilja använda moduler skrivna på engelska.
Översättningslista är ingen dum idé. Vi kommer nog inte själva att översätta engelskt tredjepartsmaterial till svenska, men inget hindrar ju att andra gör det.
Re: Feedback - tredjepartslicensen för Drakar och Demoner
Posted: Fri 17 Feb 2023, 23:12
by HerrBlixt
Vet inte ifall detta hör hemma i licensen (eller om jag missade det när jag skummade igenom) men:
Ni kanske vill förbehålla er rätten att utföra granskning/’vetting’ av tredjepartsmaterial innan det publiceras?
Re: Feedback - tredjepartslicensen för Drakar och Demoner
Posted: Sun 19 Feb 2023, 10:08
by HerrBlixt
Tycker licensen ser bra ut! Skummade snabbt och kanske missade något men:
Hur ser det ut med att översätta tredjepartsmaterial som är skrivet på engelska till svenska? Kan man få till så att Fria Ligan får rätt att göra det om inget intresse finns hos tredje part? Intäktsdelning i sådana fall lämnar jag till Er
Misc.
När jag läser licensen så kommer jag osökt att tänka på den potentiella mängd internationellt material som komma skall. Jag tror det skulle vara bra (om det inte redan finns) med översättning/ordlista av nomenklatur/terminologi (t.ex. namn på färdigheter) då flertalet kommer skaffa den svenska utgåvan av spelet men kommer vilja använda moduler skrivna på engelska.
Översättningslista är ingen dum idé. Vi kommer nog inte själva att översätta engelskt tredjepartsmaterial till svenska, men inget hindrar ju att andra gör det.
Vet inte ifall jag vågar med en indemnity-klausul
Re: Feedback - tredjepartslicensen för Drakar och Demoner
Posted: Thu 23 Mar 2023, 11:21
by Bonzzo15
Helt vilse i lagligt prat så frågar istället, kommer denna tredjepartslicens involvera mallar för att skapa egna yrken och äventyr såsom Väsen hade?
Re: Feedback - tredjepartslicensen för Drakar och Demoner
Posted: Wed 27 Sep 2023, 12:32
by Gaspard
Jag har också lite funderingar på mallarna för tredjeparts-skapande, finns det någon tidsplan för när dessa rullas ut?