Jag har inte varit inne på ett tag, och sett att det hänt en del ändå.
Såhär: Call of Cthulhus mest använda modul* till Foundry fick en svensk översättning... för ett tag sen. Det är inte svårare än att man fixar CoC-modulen, och sen laddar man ner en modul som ändrar språk i modulen. För användaren inte svårare, alltså, för den som gjort den svenska översättningen är det så klart ett hästjobb. Men för den begåvade är det görbart.
Vill någon/några här försöka ta tag i den här saken, så kan jag fråga mannen bakom CoC-översättningen vad han tror att det är för arbetsinsats.
Som man ofta gör ställer jag en öppen fråga, utan att själv steppa upp. Jag tror ärligt talat inte att jag skulle bidra med särskilt mycket, men vafan, kanske kunde jag bidra med något? Är någon annan intresserad?
Och vad säger FL? Ger ni oss lov?
* Chaosium har ännu ingen officiell, egen modul.