A bit late to the party, but I'll share a few thoughts as the thread hasn't been locked just yet. Also, thanks for a great book of beasts! I'm trying out the solo rules now and they're opening a lot of doors for me.
p. 172 Yes/No Oracle (applies to Swedish version as well)
I'm a little confused by the high red > low black and high black > low red. Isn't it obvious that high red is more positive than low black and vice versa? Is it rather the other combination that needs to be clarified - low red and low black are both 'maybe' in a sense, and you could emphasize that low red is more positive than low black to clear that up. Or am I missing something?
p. 176 Orakel: Personlighetsdrag (Swedish version only)
Det står Samhälle: Red istället för Röd
p. 177 Social interactions (also in Swedish version)
This looks like the rule for shoving big monsters in Gamemaster's Guide, but the scale is new. I'm a bit torn here, but I think maybe it's better to recycle the rule as it is rather than introducing a new table with slightly different numbers? The old rule is perhaps more allowing at three successes, but it would be able to handle if you're trying to convince a demon with Wits 8.
Also I would love to see the home region table in the new L&A printing! I bought the books in a store, so no PDF there.