geylimo
Topic Author
Posts: 4
Joined: Mon 23 Aug 2021, 17:48

Obtaining PDF in different languages? English/Swedish

Mon 23 Aug 2021, 17:54

Heyo. Recently bought every book available and most came with pdfs from drivethrurpg which are obviously in English for me... Is there a way I can get the Swedish version of the pdfs without rebuying them? I'm wanting to compare names and titles of many things since I believe Swedish is the original tongue it's written in, correct? Thanks to anyone that has input.
 
User avatar
Fenhorn
Moderator
Posts: 4438
Joined: Thu 24 Apr 2014, 15:03
Location: Sweden

Re: Obtaining PDF in different languages? English/Swedish

Mon 23 Aug 2021, 18:15

I don't think so, but ask support@frialigan.se and ask them directly.
“Thanks for noticin' me.” - Eeyore
 
Mr Oldtimer
Posts: 391
Joined: Sun 14 Apr 2019, 12:01

Re: Obtaining PDF in different languages? English/Swedish

Tue 24 Aug 2021, 08:41

In the swedish part of the forum, you have this thread: viewtopic.php?f=80&t=8030
Here Magnus has compiled a document with names and translations for FL. Not exactly what you where looking for but might get you half way there.
 
geylimo
Topic Author
Posts: 4
Joined: Mon 23 Aug 2021, 17:48

Re: Obtaining PDF in different languages? English/Swedish

Thu 26 Aug 2021, 04:29

I did as Fenhorn had suggested and a lovely support member gifted me with the Swedish version of all the PDFs I owned! Surprised by it but very well appreciated!
 
User avatar
Brior
Posts: 934
Joined: Sat 09 Apr 2011, 10:59

Re: Obtaining PDF in different languages? English/Swedish

Thu 26 Aug 2021, 08:32

@geylimo: Why don't you add to Magnus' document if you're going to compare names? Helps everybody and would be appreciated. I've added some too, but not all.
 
geylimo
Topic Author
Posts: 4
Joined: Mon 23 Aug 2021, 17:48

Re: Obtaining PDF in different languages? English/Swedish

Fri 27 Aug 2021, 04:27

I've only just gotten my physical books in the mail yesterday but I've been reading over the PDFs since I first placed my order... what I mean to say is that it'll probably take me a bit to get to the point of contributing but I'll definitely keep checking back and suggest anything I don't see. But just at a quick glance I can already see its missing named mounts!
 
User avatar
mortendk
Posts: 1
Joined: Sat 11 Sep 2021, 22:24

Re: Obtaining PDF in different languages? English/Swedish

Sat 11 Sep 2021, 22:29

I wrote a mail to support after I in a I need to get i t all frency of finally getting into the game got the Raven and Bitter Reach bundles - there was no problem in getting a swedish version of the pdfs
As a dane its nice to play around with the swedish names on the side ;)

Excellent customer service :)
 
User avatar
Konungr
Posts: 543
Joined: Mon 10 Jun 2019, 09:39

Re: Obtaining PDF in different languages? English/Swedish

Mon 13 Sep 2021, 03:17

I've only just gotten my physical books in the mail yesterday but I've been reading over the PDFs since I first placed my order... what I mean to say is that it'll probably take me a bit to get to the point of contributing but I'll definitely keep checking back and suggest anything I don't see. But just at a quick glance I can already see its missing named mounts!
The named mounts are not in the main books. They are in the card pack.

Who is online

Users browsing this forum: No registered users and 8 guests