Perenetre
Posts: 2
Joined: Thu 20 Jul 2017, 17:45

Campaign book & novel translation?

Thu 20 Jul 2017, 17:55

Hi,
I'm loving MYZ and I was wondering if there are any plans on translating the Campaign book and the Novel.
Besides that, is there any published material that are not going to be translated?

Thank you!
 
Teluriel
Posts: 1
Joined: Tue 25 Jul 2017, 08:39

Re: Campaign book & novel translation?

Tue 25 Jul 2017, 08:48

Hi, I'm wondering the same thing: is there a campaign book out there and if so: is it going to be translated and what is it actually about?
Or is there actually no campaign book and is the campaign listed at the back of the core english rule book?
 
User avatar
Fenhorn
Moderator
Posts: 1162
Joined: Thu 24 Apr 2014, 15:03
Location: Mariestad (Sverige, Tellus)

Re: Campaign book & novel translation?

Tue 25 Jul 2017, 09:04

I don't know about any novel translations but regarding Campaign Book. The Swedish version has divided the rulebook into two books, one rulebook (chapter 1-8) and one campaign book (chapter 9 -16)
“I’d say thistles, but nobody listens to me, anyway.” - Eeyore
 
User avatar
Tomas
Site Admin
Posts: 4433
Joined: Fri 08 Apr 2011, 11:31

Re: Campaign book & novel translation?

Tue 25 Jul 2017, 20:53

Fenhorn is right - the Swedish Campaign Book is the equivalent of the Gamemaster Section for the English MYZ.

As for a translation of the novel by Anders Fager - it's a short story collection set in the MYZ universe actually - we'll see what we can do. :)
Fria Ligan
 
User avatar
Tomas
Site Admin
Posts: 4433
Joined: Fri 08 Apr 2011, 11:31

Re: Campaign book & novel translation?

Tue 25 Jul 2017, 20:54

Fenhorn is right - the Swedish Campaign Book is the equivalent of the Gamemaster Section for the English MYZ.

As for a translation of the novel by Anders Fager - it's a short story collection set in the MYZ universe actually - we'll see what we can do. :)
Fria Ligan
GZIP: Off