Page 4 of 4

Re: Det nya Konfluxprojektet

Posted: Mon 29 Feb 2016, 15:41
by Byrax
Hm, ovetande om statusen på den engelska versionen av "Sulphuric Winter the rpg", men har en idé (som FL säkert redan övervägt).

Återuppgivning av de tre första originalmodulerna, översatta (och givetvis uppdaterade till bok- och nya spelvärlden) till engelska. Lägg även med lämpliga OSR-stats och kanske Pathfinderditon som komplement, för att öka exponeringsytorna i diverse målgrupper. Ta upp att SV ursprungligen skrevs för 1E. Cirkeln sluts. Nordisk exotism. En engelsk rollspelskulturgärning som också kommer att trollbinda spelare och läsare i minst 30 år framåt.

Boom.

Re: Det nya Konfluxprojektet

Posted: Thu 01 Nov 2018, 19:14
by tungerkniver
är detta projektet dött? annars skulle jag gärna vilja starta upp det igen!

Re: Det nya Konfluxprojektet

Posted: Mon 31 Dec 2018, 00:54
by Klas
Det är vilande. Hela sviten finns konverterad till Markdown/HTML. Det som saknas är en licens för utgivning. Peta lite på Brior ;-)

Re: Det nya Konfluxprojektet

Posted: Mon 31 Dec 2018, 14:31
by Brior
Det är vilande. Hela sviten finns konverterad till Markdown/HTML. Det som saknas är en licens för utgivning. Peta lite på Brior ;-)
Peta och klia lite mer till höger, tack …! ;-)
Vi tar tag i projektet på nya året. Lite osäker om status, men jag och Klas är i kontakt.

Re: Det nya Konfluxprojektet

Posted: Thu 23 May 2019, 14:21
by Tirumbar
Hej!

Jag skall köra Konfluxsviten för en engelsktalande spelgrupp och undrar iom detta projektet om det kanske finns en översatt version av Vox Ranzina till engelska redan?
Och om det så finns, får man ta del av denna då?
Skulle uppskattas stort!

Re: Det nya Konfluxprojektet

Posted: Fri 07 Jun 2019, 20:26
by WanaxOdysseus
Hej!

Jag skall köra Konfluxsviten för en engelsktalande spelgrupp och undrar iom detta projektet om det kanske finns en översatt version av Vox Ranzina till engelska redan?
Och om det så finns, får man ta del av denna då?
Skulle uppskattas stort!
Jag gjorde en. :)

Re: Det nya Konfluxprojektet

Posted: Fri 07 Jun 2019, 20:28
by WanaxOdysseus
Det är vilande. Hela sviten finns konverterad till Markdown/HTML. Det som saknas är en licens för utgivning. Peta lite på Brior ;-)
Peta och klia lite mer till höger, tack …! ;-)
Vi tar tag i projektet på nya året. Lite osäker om status, men jag och Klas är i kontakt.
Har ni funderat på utgivning på engelska? Nu när Forbidden Lands har kommit ut så har ju engelskspråkiga publikum fått stifta bekantskap med herr Granströms imaginarium, menar jag. Så det kanske bleve lättare att marknadsföra. Både rollspelssystemet och konfluxsviten är tillräckligt bra för en bredare publik, tycker jag, iaf.

Re: Det nya Konfluxprojektet

Posted: Sat 29 Jun 2019, 11:01
by Baldyr
Med tanke på inte minst mängden egennamn i settingen misstänker jag att ett rollspel på engelska borde komma efter översättning av hela romanserien. Så att översättningarna kan göras kompatibla.