I have always found the Norwegian ocean Draug to be one of the scariest monsters out there. He is so hateful and angry, and he never forgets you, and never lets go if he first gets hold of you. Unlike the flying dutchman he’s usually alone, and his grudge is more personal.
I also think a poor and smelly fishing village makes a nice contrast to the academic and urban archetype characters of the game. You could also do a scene on a ship, with scary birds and weird weather. I imagine fishermen believe that it’s bad luck to talk about the Draug, and there are also tales of village witches trying to use the Draug for their own purposes.
This Vaesen is made with bits and pieces from Wikipedia and Deviantart, though I forgot to take note of the sources.
Swedish and English.
https://drive.google.com/file/d/10lAaUd ... p=drivesdk