I thought you might enjoy two pictures I found for the Well of Tears. My players will find them in the documents of a wizard who tried to study the demons and their world. I think they are a great hint to the story around the Well of Tears - with Scrome and his split personality. I'll give these two to my players along with some research notes about the legend.
Both pictures/paintings are from the russian artist Alibek Ngy Koylakaev.