For an upcoming scenario I'm exploring the posibilities of having an Colonial Marines section travel with a 25.2m long UD-4 Cheyenne VTOL Tactical Dropship (carrying a M570 APC) aboard a civilian Model CM-88G Bison, 334m long, with 4x Cargo Bay IVs. So... do anyone with better tech understanding than me see a problem with this? Could a Cheyenne fit within the bison cargo hold?
On a related question, the "rainy" cargo hold on the Nostromo where Brett takes a shower (beneath a Xeno dangling in some chains in the Alien Director's Cut) and where Jonesy is spooked and Lambert eventually killed... does that take place aboard the Bison hauler (i.e. the Nostromo proper) or is it rather somewhere aboard the larger ore refinery they're pulling?