It depends, what kind of item that is. A rope? Sure. But dwarven tools might only help a dwarf. If it is a highly personal item, I‘d say you can’t share it. But the wording „useful item“ implies, that you can share it. Otherwise it wouldn’t be useful.