It should be a relatively normal enchantment... Magic Seal, Permanence, and Transfer as prerequisites, General. I'd say the animal must be calm to begin with - via either RP or use of Animism.
It should allow sharing WP and sharing sight. Range equals WP of the caster...