Ah, I tried to translate the Swedish "Concepts" once on the basis of a youtube flip-through video, but I threw the sheet of scrap paper away eventually...
The "merchant" probably isn't in it though! The Merchant is an Icon for one thing, and second, she probably doesn't have quite the skills to travel through the Third Horizon in a space ship. I remember the soldier of course, and the pilot, and some kind of diplomat or mediator, a researcher (probably technomancer), a clear cut explorer and some form of alien runaway.
I might be mistaken on some though, so let's wait for the experts.